gemenskapsinvestering Schwedisch |
| Tschechisch | investice ES |
| Dänisch | fællesskabsinvestering |
| Niederländisch | communautaire investering |
| Englisch | Community investment |
| Finnisch | yhteisön investointi |
| Französisch | investissement communautaire |
| Deutsch | Investition der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική επέvδυση |
| Ungarisch | közösségi beruházás |
| Italienisch | investimento comunitario |
| Lettisch | Kopienas ieguldījums |
| Polnisch | inwestycja wspólnotowa |
| Portugiesisch | investimento comunitário |
| Slowenisch | naložbe Skupnosti |
| Spanisch | inversión comunitaria |
gemenskapsfinansiering Schwedisch |
| Tschechisch | financování Společenství |
| Dänisch | fællesskabsfinansiering |
| Niederländisch | communautaire financiering |
| Englisch | Community financing |
| Finnisch | yhteisön rahoitus |
| Französisch | financement communautaire |
| Deutsch | gemeinschaftliche Finanzierung |
| Griechisch | κoιvoτική χρηματoδότηση |
| Ungarisch | közösségi finanszírozás |
| Italienisch | finanziamento comunitario |
| Lettisch | Kopienas finansējums |
| Polnisch | finansowanie WE |
| Portugiesisch | financiamento comunitário |
| Slowenisch | financiranje Skupnosti |
| Spanisch | financiación comunitaria |
gemenskapstransitering Schwedisch |
| Tschechisch | tranzit uvnitř Společenství |
| Dänisch | fællesskabsforsendelse |
| Niederländisch | communautaire transit |
| Englisch | Community transit |
| Finnisch | yhteisön passitusmenettely |
| Französisch | transit communautaire |
| Deutsch | gemeinschaftliches Versandverfahren |
| Griechisch | κoιvoτική διαμετακόμιση |
| Ungarisch | közösségi árutovábbítás |
| Italienisch | transito comunitario |
| Lettisch | Kopienas tranzīts |
| Polnisch | tranzyt WE |
| Portugiesisch | trânsito comunitário |
| Slowenisch | tranzit Skupnosti |
| Spanisch | tránsito comunitario |
gemenskapsinrättning Schwedisch |
| Tschechisch | komunitární organizace |
| Dänisch | fælles organ |
| Niederländisch | communautair organisme |
| Englisch | Community body |
| Finnisch | yhteisön laitos |
| Französisch | organisme communautaire |
| Deutsch | EG-Behörde |
| Griechisch | κoιvoτικός oργαvισμός |
| Ungarisch | közösségi hivatal |
| Italienisch | organismo comunitario |
| Lettisch | Kopienas struktūrvienība |
| Polnisch | organy Wspólnot Europejskich |
| Portugiesisch | organismo comunitário |
| Slowenisch | organ Skupnosti |
| Spanisch | organismo comunitario |
gemenskapssponsring Schwedisch |
| Tschechisch | sponzoring Společenství |
| Dänisch | fællesskabssponsorering |
| Niederländisch | communautair beschermheerschap |
| Englisch | Community sponsorship |
| Finnisch | yhteisön sponsorointi |
| Französisch | parrainage communautaire |
| Deutsch | Sponsoring der Gemeinschaft |
| Griechisch | κoιvoτική χoρηγία |
| Ungarisch | közösségi szponzorálás |
| Italienisch | patrocinio comunitario |
| Lettisch | Partnerība mieram |
| Polnisch | sponsoring WE |
| Portugiesisch | patrocínio comunitário |
| Slowenisch | pokroviteljstvo Skupnosti |
| Spanisch | patrocinio comunitario |
gemenskapsvatten Schwedisch |
| Tschechisch | vody Společenství |
| Dänisch | fællesskabsfarvand |
| Niederländisch | communautaire wateren |
| Englisch | Community waters |
| Finnisch | yhteisön vesialue |
| Französisch | eau communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftsgewässer |
| Griechisch | κoιvoτικά ύδατα |
| Ungarisch | közösségi vizek |
| Italienisch | acque comunitarie |
| Lettisch | Kopienas ūdeņi |
| Polnisch | wody WE |
| Portugiesisch | águas comunitárias |
| Slowenisch | vode Skupnosti |
| Spanisch | aguas comunitarias |
gemenskapsinstitution Schwedisch |
| Tschechisch | instituce Evropské unie |
| Dänisch | EU-institution |
| Niederländisch | communautaire instelling |
| Englisch | EU institution |
| Finnisch | EY:n toimielin |
| Französisch | institution de l'Union européenne |
| Deutsch | Gemeinschaftsorgan |
| Griechisch | θεσμικό κoιvoτικό όργαvo |
| Ungarisch | EU-intézmény |
| Italienisch | istituzione dell'Unione europea |
| Lettisch | ES iestāde |
| Polnisch | instytucje Unii Europejskiej |
| Portugiesisch | instituição comunitária |
| Slowenisch | institucija EU |
| Spanisch | institución comunitaria |
gemenskapspreferens Schwedisch |
| Tschechisch | preference Společenství |
| Dänisch | fællesskabspræference |
| Niederländisch | communautaire preferentie |
| Englisch | Community preference |
| Finnisch | yhteisön etuuskohtelu |
| Französisch | préférence communautaire |
| Deutsch | Gemeinschaftspräferenz |
| Griechisch | κoιvoτική πρoτίμηση |
| Ungarisch | közösségi preferencia |
| Italienisch | preferenza comunitaria |
| Lettisch | Kopienas priekšrocības |
| Polnisch | preferencje wspólnotowe |
| Portugiesisch | preferência comunitária |
| Slowenisch | preferencial Skupnosti |
| Spanisch | preferencia comunitaria |
gemenskapscertifiering Schwedisch |
| Tschechisch | komunitární certifikace |
| Dänisch | EF-certificering |
| Niederländisch | communautaire certificatie |
| Englisch | Community certification |
| Finnisch | yhteisön varmentaminen |
| Französisch | certification communautaire |
| Deutsch | gemeinschaftliche Zertifizierung |
| Griechisch | κoιvoτική πιστoπoίηση |
| Ungarisch | közösségi tanúsítás |
| Italienisch | certificazione comunitaria |
| Lettisch | Kopienas sertifikācija |
| Polnisch | certyfikacja wspólnotowa |
| Portugiesisch | certificado comunitário |
| Slowenisch | certificiranje Skupnosti |
| Spanisch | certificación comunitaria |