Budget Bill English |
| Swedish | budgetproposition |
budgetbilaga Swedish |
| Czech | vedlejší rozpočet |
| Danish | suppleringsbudget |
| Dutch | suppletoire begroting |
| English | subsidiary budget |
| Finnish | lisätalousarvio |
| French | budget annexe |
| German | Haushaltsplan der Unternehmen im Staatsbesitz |
| Greek | πρoσαρτημέvoς πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | állami vállalatok költségvetése |
| Italian | bilancio di ente autonomo |
| Latvian | palīgbudžets |
| Polish | budżet subsydiarny |
| Portuguese | orçamento anexo |
| Slovenian | dodatni proračun za javne službe |
| Spanish | presupuesto anejo |
budget social French |
| Czech | sociální rozpočet |
| Danish | socialbudget |
| Dutch | sociale begroting |
| English | social budget |
| Finnish | sosiaalimäärärahat |
| German | Sozialbudget |
| Greek | κoιvωvικός πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | szociális költségvetés |
| Italian | bilancio sociale |
| Latvian | sociālais budžets |
| Polish | budżet socjalny |
| Portuguese | orçamento social |
| Slovenian | socialni proračun |
| Spanish | presupuesto social |
| Swedish | socialbudget |
budget local French |
| Czech | obecní rozpočet |
| Danish | lokalt budget |
| Dutch | gemeentebegroting |
| English | local budget |
| Finnish | kuntien talousarvio |
| German | Gemeindebudget |
| Greek | τoπικός πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | helyi költségvetés |
| Italian | bilancio locale |
| Latvian | vietējais budžets |
| Polish | budżet gminy |
| Portuguese | orçamento local |
| Slovenian | občinski proračun |
| Spanish | presupuesto local |
| Swedish | kommunal budget |
budgetmedel Swedish |
| Czech | rozpočtové zdroje |
| Danish | budgetindtægter |
| Dutch | budgettaire middelen |
| English | budgetary resources |
| Finnish | budjettivarat |
| French | ressources budgétaires |
| German | Haushaltsmittel |
| Greek | πόρoι τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési források |
| Italian | risorse di bilancio |
| Latvian | budžeta resursi |
| Polish | dochody budżetowe |
| Portuguese | recursos orçamentais |
| Slovenian | viri proračunskih sredstev |
| Spanish | recursos presupuestarios |
budget English |
| Czech | rozpočet |
| Danish | budget |
| Dutch | begroting |
| Finnish | talousarvio |
| French | budget |
| German | Haushaltsplan |
| Greek | πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | költségvetés |
| Italian | bilancio |
| Latvian | budžets |
| Polish | budżet |
| Portuguese | orçamento |
| Slovenian | proračun |
| Spanish | presupuesto |
| Swedish | budget |
budget policy English |
| Czech | rozpočtová politika |
| Danish | budgetpolitik |
| Dutch | begrotingsbeleid |
| Finnish | budjettipolitiikka |
| French | politique budgétaire |
| German | Haushaltspolitik |
| Greek | δημoσιovoμική πoλιτική |
| Hungarian | költségvetési politika |
| Italian | politica di bilancio |
| Latvian | budžeta politika |
| Polish | polityka budżetowa |
| Portuguese | política orçamental |
| Slovenian | proračunska politika |
| Spanish | política presupuestaria |
| Swedish | budgetpolitik |
budget volume English |
| Czech | rozpočtová suma |
| Danish | totalbeløb på budget |
| Dutch | begrotingsomvang |
| Finnish | talousarvion kokonaissumma |
| French | masse budgétaire |
| German | Haushaltsvolumen |
| Greek | σύvoλo τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési volumen |
| Italian | massa finanziaria |
| Latvian | budžeta apjoms |
| Polish | rozmiary budżetu |
| Portuguese | massa orçamental |
| Slovenian | obseg proračuna |
| Spanish | masa presupuestaria |
| Swedish | budgetomslutning |
budget French |
| Czech | rozpočet |
| Danish | budget |
| Dutch | begroting |
| English | budget |
| Finnish | talousarvio |
| German | Haushaltsplan |
| Greek | πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | költségvetés |
| Italian | bilancio |
| Latvian | budžets |
| Polish | budżet |
| Portuguese | orçamento |
| Slovenian | proračun |
| Spanish | presupuesto |
| Swedish | budget |
budget Danish |
| Czech | rozpočet |
| Dutch | begroting |
| English | budget |
| Finnish | talousarvio |
| French | budget |
| German | Haushaltsplan |
| Greek | πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | költségvetés |
| Italian | bilancio |
| Latvian | budžets |
| Polish | budżet |
| Portuguese | orçamento |
| Slovenian | proračun |
| Spanish | presupuesto |
| Swedish | budget |
budgetram Swedish |
| English | budgetary limits |
budgetudgift Danish |
| Czech | rozpočtové výdaje |
| Dutch | begrotingsuitgave |
| English | budgetary expenditure |
| Finnish | talousarvion menot |
| French | dépense budgétaire |
| German | Haushaltsausgabe |
| Greek | δαπάvη τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési kiadás |
| Italian | spese di bilancio |
| Latvian | budžeta izdevumi |
| Polish | wydatki budżetowe |
| Portuguese | despesa orçamentada |
| Slovenian | proračunski odhodki |
| Spanish | gasto presupuestario |
| Swedish | budgetutgift |
budget Swedish |
| Czech | rozpočet |
| Danish | budget |
| Dutch | begroting |
| English | budget |
| Finnish | talousarvio |
| French | budget |
| German | Haushaltsplan |
| Greek | πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | költségvetés |
| Italian | bilancio |
| Latvian | budžets |
| Polish | budżet |
| Portuguese | orçamento |
| Russian | бюджет |
| Slovenian | proračun |
| Spanish | presupuesto |
budgetanslag Swedish |
| Czech | příděl rozpočtových prostředků |
| Danish | budgetbevilling |
| Dutch | begrotingskrediet |
| English | budget appropriation |
| Finnish | talousarvion määräraha |
| French | crédit budgétaire |
| German | Haushaltsmittelansatz |
| Greek | πιστώσεις πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési előirányzat |
| Italian | stanziamento di bilancio |
| Latvian | budžeta apropriācija |
| Polish | środki budżetowe |
| Portuguese | crédito orçamental |
| Slovenian | razdelitev proračunskih sredstev |
| Spanish | crédito presupuestario |
budget familial French |
| Czech | rodinný rozpočet |
| Danish | familiebudget |
| Dutch | gezinsbudget |
| English | household budget |
| Finnish | perheen tulo- ja menoarvio |
| German | Familienbudget |
| Greek | oικoγεvειακός πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | családi költségvetés |
| Italian | bilancio familiare |
| Latvian | EOTK darbības budžets |
| Polish | budżet rodzinny |
| Portuguese | orçamento familiar |
| Slovenian | družinski proračun |
| Spanish | presupuesto familiar |
| Swedish | familjebudget |
budgetår Swedish |
| Czech | fiskální rok |
| Danish | regnskabsår |
| Dutch | begrotingsjaar |
| English | financial year, fiscal year |
| Finnish | varainhoitovuosi |
| French | exercice budgétaire |
| German | Haushaltsjahr |
| Greek | oικovoμικό έτoς |
| Hungarian | költségvetési év |
| Italian | esercizio finanziario |
| Latvian | finanšu gads |
| Polish | rok budżetowy |
| Portuguese | exercício orçamental |
| Slovenian | proračunsko leto |
| Spanish | ejercicio presupuestario |
budgetbalans Swedish |
| Czech | vyrovnanost rozpočtu |
| Danish | budgetbalance |
| Dutch | budgettair evenwicht |
| English | budgetary equilibrium |
| Finnish | budjettitasapaino |
| French | équilibre budgétaire |
| German | Haushaltsausgleich |
| Greek | ισoσκέλιση τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési egyensúly |
| Italian | pareggio del bilancio |
| Latvian | budžeta līdzsvars |
| Polish | równowaga budżetowa |
| Portuguese | equilíbrio orçamental |
| Slovenian | proračunsko ravnotežje |
| Spanish | equilibrio presupuestario |
budgetutgift Swedish |
| Czech | rozpočtové výdaje |
| Danish | budgetudgift |
| Dutch | begrotingsuitgave |
| English | budgetary expenditure |
| Finnish | talousarvion menot |
| French | dépense budgétaire |
| German | Haushaltsausgabe |
| Greek | δαπάvη τoυ πρoϋπoλoγισμoύ |
| Hungarian | költségvetési kiadás |
| Italian | spese di bilancio |
| Latvian | budžeta izdevumi |
| Polish | wydatki budżetowe |
| Portuguese | despesa orçamentada |
| Slovenian | proračunski odhodki |
| Spanish | gasto presupuestario |
budjettilaki Finnish |
| Czech | zákon o rozpočtu |
| Danish | finanslov |
| Dutch | begrotingswet |
| English | finance act |
| French | loi de finances |
| German | Haushaltsgesetz |
| Greek | δημoσιovoμικός vόμoς |
| Hungarian | költségvetési törvény |
| Italian | legge finanziaria |
| Latvian | finanšu akts |
| Polish | ustawa budżetowa |
| Portuguese | lei das finanças |
| Slovenian | zakon o javnih financah |
| Spanish | ley presupuestaria |
| Swedish | finanslag |
budget annexe French |
| Czech | vedlejší rozpočet |
| Danish | suppleringsbudget |
| Dutch | suppletoire begroting |
| English | subsidiary budget |
| Finnish | lisätalousarvio |
| German | Haushaltsplan der Unternehmen im Staatsbesitz |
| Greek | πρoσαρτημέvoς πρoϋπoλoγισμός |
| Hungarian | állami vállalatok költségvetése |
| Italian | bilancio di ente autonomo |
| Latvian | palīgbudžets |
| Polish | budżet subsydiarny |
| Portuguese | orçamento anexo |
| Slovenian | dodatni proračun za javne službe |
| Spanish | presupuesto anejo |
| Swedish | budgetbilaga |