culture irriguée French |
| Czech | závlahové zemědělství |
| Danish | kunstvandet landbrug |
| Dutch | irrigatieteelt |
| English | irrigated agriculture |
| Finnish | kasteluviljely |
| German | bewässerte Kulturen |
| Greek | αρδευτική καλλιέργεια |
| Hungarian | öntözéses művelés |
| Italian | coltura irrigua |
| Latvian | lauksaimniecība, kurā izmanto apūdeņošanu |
| Polish | uprawa nawadniana |
| Portuguese | cultivo irrigado |
| Slovenian | namakalno poljedelstvo |
| Spanish | cultivo de regadío |
| Swedish | konstbevattnad odling |
coltura irrigua Italian |
| Czech | závlahové zemědělství |
| Danish | kunstvandet landbrug |
| Dutch | irrigatieteelt |
| English | irrigated agriculture |
| Finnish | kasteluviljely |
| French | culture irriguée |
| German | bewässerte Kulturen |
| Greek | αρδευτική καλλιέργεια |
| Hungarian | öntözéses művelés |
| Latvian | lauksaimniecība, kurā izmanto apūdeņošanu |
| Polish | uprawa nawadniana |
| Portuguese | cultivo irrigado |
| Slovenian | namakalno poljedelstvo |
| Spanish | cultivo de regadío |
| Swedish | konstbevattnad odling |
culture vivrière French |
| Czech | samozásobitelské pěstování rostlin |
| Danish | avl af fødevareafgrøder |
| Dutch | verbouw van voedingsgewassen |
| English | self-sufficiency farming |
| Finnish | omavaraistalous |
| German | Eigenbedarfskultur |
| Greek | καλλιέργεια για διατρoφή |
| Hungarian | saját fogyasztásra történő termelés |
| Italian | coltura alimentare |
| Latvian | naturālā saimniecība |
| Polish | uprawa na własne potrzeby |
| Portuguese | cultura alimentar |
| Slovenian | samooskrbno kmetijstvo |
| Spanish | cultivo para consumo propio |
| Swedish | jordbruksproduktion för lokal avsättning |
culture tropicale French |
| Czech | tropické zemědělství |
| Danish | tropisk planteavl |
| Dutch | teelt van tropisch gewas |
| English | tropical agriculture |
| Finnish | trooppinen viljely |
| German | Tropenkultur |
| Greek | καλλιέργεια τρoπικώv φυτώv |
| Hungarian | trópusi mezőgazdaság |
| Italian | coltura tropicale |
| Latvian | tropu lauksaimniecība |
| Polish | uprawa roślin tropikalnych |
| Portuguese | cultura tropical |
| Slovenian | tropsko kmetijstvo |
| Spanish | cultivo tropical |
| Swedish | odling av tropiska växter |
culture industry English |
| Czech | zábavní průmysl |
| Danish | kulturindustri |
| Dutch | cultuurindustrie |
| Finnish | kulttuuritoiminta |
| French | industrie culturelle |
| German | Kulturindustrie |
| Greek | βιoμηχαvία τoυ πoλιτιστικoύ τoμέα |
| Hungarian | kulturális ipar |
| Italian | industria culturale |
| Latvian | kultūras industrija |
| Polish | przemysł kulturowy |
| Portuguese | indústria cultural |
| Slovenian | kulturna industrija |
| Spanish | industria cultural |
| Swedish | kulturindustri |
cultural heritage English |
| Czech | kulturní dědictví |
| Danish | kulturarv |
| Dutch | cultureel erfgoed |
| Finnish | kulttuuriperintö |
| French | patrimoine culturel |
| German | kulturelles Erbe |
| Greek | πoλιτιστική κληρovoμιά |
| Hungarian | kulturális örökség |
| Italian | patrimonio culturale |
| Latvian | kultūras mantojums |
| Polish | dziedzictwo kultury |
| Portuguese | património cultural |
| Slovenian | kulturna dediščina |
| Spanish | patrimonio cultural |
| Swedish | kulturarv |
cultural prize English |
| Czech | cena za kulturu |
| Danish | kulturpris |
| Dutch | culturele prijs |
| Finnish | kulttuuripalkinto |
| French | prix culturel |
| German | Kulturpreis |
| Greek | πoλιτιστικό βραβείo |
| Hungarian | kulturális díj |
| Italian | premio culturale |
| Latvian | kultūras balva |
| Polish | nagroda kulturalna |
| Portuguese | prémio cultural |
| Slovenian | nagrada na področju kulture |
| Spanish | premio cultural |
| Swedish | kulturpris |
culture fourragère French |
| Czech | pícninářství |
| Danish | foderplanteavl |
| Dutch | verbouw van voedergewassen |
| English | fodder-growing |
| Finnish | rehunviljely |
| German | Futterbau |
| Greek | καλλιέργεια κτηvoτρoφικώv φυτώv |
| Hungarian | takarmánynövény-termesztés |
| Italian | coltura foraggera |
| Latvian | rupjās lopbarības audzēšana |
| Polish | uprawa roślin paszowych |
| Portuguese | cultura forrageira |
| Slovenian | gojenje krmnih rastlin |
| Spanish | cultivo forrajero |
| Swedish | foderväxtodling |
culture fruitière French |
| Czech | pěstování ovoce |
| Danish | frugtavl |
| Dutch | fruitteelt |
| English | fruit-growing |
| Finnish | hedelmänviljely |
| German | Obstbau |
| Greek | καλλιέργεια oπωρoφόρωv δέvδρωv |
| Hungarian | gyümölcstermesztés |
| Italian | frutticoltura |
| Latvian | augļkopība |
| Polish | sadownictwo |
| Portuguese | fruticultura |
| Slovenian | sadjarstvo |
| Spanish | fruticultura |
| Swedish | fruktodling |
culture permanente French |
| Czech | monokulturová plodina |
| Danish | flerårig kultur |
| Dutch | blijvend gewas |
| English | permanent crop |
| Finnish | pitkäaikainen viljely |
| German | Dauerkultur |
| Greek | μόvιμη καλλιέργεια |
| Hungarian | állókultúra |
| Italian | coltura permanente |
| Latvian | ilggadīgā kultūra |
| Polish | uprawa wieloletnia |
| Portuguese | cultura permanente |
| Slovenian | trajni nasad |
| Spanish | cultivo permanente |
| Swedish | flerårig odling |
cultureel erfgoed Dutch |
| Czech | kulturní dědictví |
| Danish | kulturarv |
| English | cultural heritage |
| Finnish | kulttuuriperintö |
| French | patrimoine culturel |
| German | kulturelles Erbe |
| Greek | πoλιτιστική κληρovoμιά |
| Hungarian | kulturális örökség |
| Italian | patrimonio culturale |
| Latvian | kultūras mantojums |
| Polish | dziedzictwo kultury |
| Portuguese | património cultural |
| Slovenian | kulturna dediščina |
| Spanish | patrimonio cultural |
| Swedish | kulturarv |