| |
| Tjuven stjäl mina pengar | English | The thief steals my money |
| |
| tjuvfiska | English | poach |
| |
| tjuvjaga | English | poach |
| |
| tjuvkika | English | peek |
| |
| tjuvlyssna | English | eavesdrop |
| |
| tjuvlyssnare | English | eavesdropper |
| |
| tjuvskytt | English | poacher |
| |
| tjuvskytte | English | poaching |
| |
| tjuvspråk | English | cant |
| |
| tjuvåkning | English | joy riding |
| |
| tjyvskytte | English | poaching |
| |
| tjäder | English | great grouse |
| |
| tjäle | English | frost |
| |
| tjäna | English | earn |
| Spanish | ganar, atender, servir |
| German | verdienen |
| French | servir |
| Italian | guadagnare |
| |
| tjäna mycket pengar | English | make lots of money |
| |
| tjäna pengar | Spanish | ganar |
| French | gagner de l'argent, gagner |
| English | make money |
| |
| tjäna på | English | benefit from |
| |
| tjäna sitt uppehälle | English | earn one's living |
| |
| tjäna som | English | act as |
| |
| tjäna till | English | avail |
| |
| tjänade | English | made |
| |
| tjänar | English | serving |
| Spanish | ganar |
| |
| tjänar- | English | menial |
| |
| tjänare | English | servant |
| Spanish | siriventes |
| |
| tjänat | English | made |
| French | gagné |
| |
| tjänlig | English | subservient |
| Spanish | buen, bueno |
| |
| tjänlig, nyttig | English | beneficial |
| |
| tjänst | English | service |
| Spanish | servicio, puesto |
| Czech | služby |
| Danish | tjenesteydelse |
| German | Dienstleistung, Amt |
| Greek | υπηρεσία |
| French | service |
| Italian | servizio |
| Hungarian | szolgáltatás |
| Dutch | diensten |
| Polish | usługi |
| Portuguese | serviços |
| Slovenian | storitev |
| Finnish | palvelu |
| Latvian | pakalpojums |
| Bulgarian | служба |
| |
| tjänste- | German | amtlich |
| |
| tjänstebosad | English | staff accomodation |
| |
| tjänsteflicka | English | maid |
| |
| tjänstefolk | English | servants |
| German | der Dienstboten |
| |
| tjänsteförslagsnämnd | English | appointment board |
| |
| tjänstegöra | English | serve |
| |
| tjänstegörande | English | on duty |
| |
| tjänstekontrakt | Spanish | contrato de servicios |
| Czech | dohoda o službách |
| Danish | tjenesteydelsesaftale |
| German | Dienstleistungsmarkt |
| Greek | σύμβαση υπηρεσιώv |
| English | services contract |
| French | marché de services |
| Italian | mercato dei servizi |
| Hungarian | szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés |
| Dutch | dienstverleningscontract |
| Polish | umowa o świadczenie usług |
| Portuguese | contrato de prestação de serviços |
| Slovenian | javno naročilo za storitve |
| Finnish | palvelusopimus |
| Latvian | EK marķējums |
| |
| tjänsteledighet | English | leave |
| |
| tjänsteman | English | official |
| Spanish | funcionario |
| Czech | státní úředník |
| Danish | tjenestemand |
| German | Beamter, Angestellter |
| Greek | δημόσιoς υπάλληλoς |
| French | fonctionnaire, cadre |
| Italian | funzionario, impiegato |
| Hungarian | köztisztviselő |
| Dutch | ambtenaar |
| Polish | urzędnik państwowy |
| Portuguese | funcionário público |
| Slovenian | javni uslužbenec, uslužbenec, uslužbenka |
| Finnish | virkamies |
| Latvian | civildienesta ierēdnis |
| Croatian | činòvnik, čìnovnica |