| |
| ... tycker jag mycket om | Spanish | me gusta mucho ... |
| |
| ty | French | car |
| English | for, denn |
| Latin | enim, étenim, nam, namque |
| |
| tyck om | English | enjoy |
| |
| tycka | English | think, interpret, reckon, consider |
| Spanish | pensar, imaginar |
| French | penser, trouver |
| German | finden, meinen |
| Danish | synes |
| Russian | думать |
| Estonian | arvama |
| |
| tycka bra om | French | bien aimer |
| |
| tycka bäst om | French | preferer |
| |
| tycka bättre om | English | prefer |
| |
| tycka illa om | English | dislike |
| |
| tycka mer om | French | aimer mieux |
| |
| tycka mycket om | English | adore |
| French | aimer |
| |
| tycka något är roligt | English | enjoy |
| |
| tycka om | English | enjoy |
| French | aimer |
| German | mögen, gefallen, gern essen |
| Spanish | gustar, querer |
| Danish | lige |
| Russian | любить |
| Estonian | meeldima |
| |
| tycka om att lyssna på | German | gern hören |
| |
| tycka om någon | German | einen gern haben, jemanden mögen |
| English | like someone |
| French | bien aimer quelqu'un |
| |
| tycka om varandra | French | s'aimer |
| |
| tycka synd om | English | feel sorry for |
| Russian | жалеть |
| |
| tycka synd om någon | English | take pity on somebody |
| |
| tycka, mena, anse | German | finden |
| |
| tyckas | English | appear |
| French | paraître |
| German | vorkommen |
| |
| tyckas verka | Spanish | parecer |
| |
| tyckas, verka | Spanish | parecer |
| |
| tycke | English | opinion |
| |
| tycker | English | thinks |
| French | trouve |
| Russian | думает |
| Slovenian | misli |
| |
| tycker bäst om | Slovenian | ima najrajši |
| |
| tycker det verkar jättebra | Spanish | me parece muy bien |
| |
| tycker du om | English | do you like |
| |
| Tycker du om ...? | Spanish | ¿Te gusta ...? |
| |
| Tycker du om dem? | English | Do you like them? |
| |
| Tycker du om den här? | Spanish | ¿Te gusta esta? |
| |
| Tycker du om den svarta kjolen? | Spanish | ¿Te gusta la falda negra? |
| |
| Tycker inte ni det? | Spanish | ¿No te parece? |
| |
| tycker jag | German | finde ich |
| |
| tycker jag med | German | finde ich auch |
| |
| tycker jag också | English | so do I |
| |
| tycker mest om | Slovenian | ima najrajši |
| |
| Tycker ni om ...? | Spanish | ¿Les gusta ...? |
| |
| Tycker ni om att bo i Spanien? | Spanish | Os gusta vivir en Espana? |
| |
| tycker om | German | hat gern |
| Spanish | me gusta |
| English | enjoy |
| Russian | любит |
| Slovenian | rad ima |
| |
| tycker om att delta | English | enjoy taking part |
| |
| tycks | English | seems |
| |
| tyckt | English | thought |
| |
| tyckte | English | thought |
| Danish | syntes |
| |
| tyckte det var spännande | English | was excited |
| |
| tyckte inte om | German | mochte nicht |
| |
| tyckte om | German | hat gern |
| |
| tyckte om att äta | English | liked eating |
| |
| tyckte synd om | English | felt sorry for |
| |
| tycktes | German | schien |
| |
| tycktes veta | English | seemed to know |
| |
| tyda | English | solve |
| French | déchiffrer |
| Spanish | sugerir |
| |
| tyda på | English | suggest |
| French | annoncer |
| German | andeuten |
| |
| tyder på | English | signifies |
| |
| tydlig | English | clear |
| French | clair |
| German | deutlich |
| Spanish | distinto |
| Slovenian | jásen |