kontrola fuzji Polish |
Czech | kontrola fúzí |
Danish | kontrol af koncentrationer |
Dutch | controle op concentraties |
English | merger control |
Finnish | yrityskauppavalvonta |
French | contrôle des concentrations |
German | Fusionskontrolle |
Greek | έλεγχoς τωv συγκεvτρώσεωv |
Hungarian | vállalkozások összefonódásának ellenőrzése |
Italian | controllo delle concentrazioni |
Latvian | uzņēmumu apvienošanās kontrole |
Portuguese | controlo das concentrações |
Slovenian | nadzor nad združevanjem (podjetij) |
Spanish | control de concentraciones |
Swedish | kontroll av företagssammanslagning |
kontrola fúzí Czech |
Danish | kontrol af koncentrationer |
Dutch | controle op concentraties |
English | merger control |
Finnish | yrityskauppavalvonta |
French | contrôle des concentrations |
German | Fusionskontrolle |
Greek | έλεγχoς τωv συγκεvτρώσεωv |
Hungarian | vállalkozások összefonódásának ellenőrzése |
Italian | controllo delle concentrazioni |
Latvian | uzņēmumu apvienošanās kontrole |
Polish | kontrola fuzji |
Portuguese | controlo das concentrações |
Slovenian | nadzor nad združevanjem (podjetij) |
Spanish | control de concentraciones |
Swedish | kontroll av företagssammanslagning |
kontrola cen Polish |
Czech | řízení cen |
Danish | priskontrol |
Dutch | prijsbeheersing |
English | price control |
Finnish | hintavalvonta |
French | contrôle des prix |
German | Preisüberwachung |
Greek | έλεγχoς τωv τιμώv |
Hungarian | árellenőrzés |
Italian | controllo dei prezzi |
Latvian | cenu kontrole |
Portuguese | controlo de preços |
Slovenian | nadzor cen |
Spanish | control de precios |
Swedish | priskontroll |
kontrola rynku Polish |
Czech | dohled nad trhem |
Danish | markedskontrol |
Dutch | toezicht op de markt |
English | market supervision |
Finnish | markkinatarkkailu |
French | surveillance du marché |
German | Marktüberwachung |
Greek | επoπτεία της αγoράς |
Hungarian | piacfelügyelet |
Italian | sorveglianza del mercato |
Latvian | tirgus uzraudzība |
Portuguese | fiscalização do mercado |
Slovenian | nadzor trga |
Spanish | vigilancia del mercado |
Swedish | marknadsövervakning |
kontrola dovozu Czech |
Danish | tilsyn med importen |
Dutch | toezicht op de invoer |
English | surveillance concerning imports |
Finnish | tuonnin valvonta |
French | surveillance à l'importation |
German | Einfuhrüberwachung |
Greek | επoπτεία εισαγωγώv |
Hungarian | importfelügyelet |
Italian | sorveglianza all'importazione |
Latvian | importa uzraudzība |
Polish | kontrola importu |
Portuguese | fiscalização das importações |
Slovenian | nadzor uvoza |
Spanish | vigilancia a la importación |
Swedish | importbevakning |
kontrola léčiv Czech |
Danish | lægemiddelkontrol |
Dutch | inspectie van geneesmiddelen |
English | drug surveillance |
Finnish | lääkevalvonta |
French | surveillance des médicaments |
German | Arzneimittelüberwachung |
Greek | επιτήρηση τωv φαρμάκωv |
Hungarian | gyógyszerfelügyelet |
Italian | sorveglianza dei medicinali |
Latvian | zāļu uzraudzība |
Polish | kontrola leków |
Portuguese | controlo dos medicamentos |
Slovenian | nadzor zdravil |
Spanish | farmacovigilancia |
Swedish | läkemedelskontroll |
kontrola leków Polish |
Czech | kontrola léčiv |
Danish | lægemiddelkontrol |
Dutch | inspectie van geneesmiddelen |
English | drug surveillance |
Finnish | lääkevalvonta |
French | surveillance des médicaments |
German | Arzneimittelüberwachung |
Greek | επιτήρηση τωv φαρμάκωv |
Hungarian | gyógyszerfelügyelet |
Italian | sorveglianza dei medicinali |
Latvian | zāļu uzraudzība |
Portuguese | controlo dos medicamentos |
Slovenian | nadzor zdravil |
Spanish | farmacovigilancia |
Swedish | läkemedelskontroll |
kontrola produkcji Polish |
Czech | řízení výroby |
Danish | produktionskontrol |
Dutch | productiecontrole |
English | production control |
Finnish | tuotannonvalvonta |
French | contrôle de production |
German | Produktionskontrolle |
Greek | έλεγχoς παραγωγής |
Hungarian | gyártásellenőrzés |
Italian | controllo della produzione |
Latvian | ražošanas kontrole |
Portuguese | controlo de produção |
Slovenian | kontrola proizvodnje |
Spanish | control de producción |
Swedish | driftkontroll |
kontrolinstans Danish |
Czech | kontrolní úřad |
Dutch | controleorgaan |
English | supervisory body |
Finnish | valvontaelin |
French | instance de contrôle |
German | Kontrollorgan |
Greek | ελεγκτικό όργαvo |
Hungarian | ellenőrző szerv |
Italian | organo di controllo |
Latvian | uzraudzības institūcija |
Polish | organ kontrolny |
Portuguese | instância de controlo |
Slovenian | nadzorni organ |
Spanish | instancia de control |
Swedish | tillsynsorgan |
kontrola vývozu Czech |
Danish | eksportkontrol |
Dutch | exportcontrole |
English | export monitoring |
Finnish | vientituotteiden valvonta |
French | contrôle des exportations |
German | Überwachung der Ausfuhren |
Greek | έλεγχoς τωv εξαγωγώv |
Hungarian | exportfelügyelet |
Italian | controllo delle esportazioni |
Latvian | EK valdību konvencija |
Polish | monitoring eksportu |
Portuguese | controlo das exportações |
Slovenian | nadzor izvoza |
Spanish | control de las exportaciones |
Swedish | exportövervakning |
kontrola úvěru Czech |
Danish | kreditrammer |
Dutch | kredietbeperking |
English | credit control |
Finnish | luotonannon tiukentaminen |
French | encadrement du crédit |
German | Begrenzung des Kreditvolumens |
Greek | πιστωτικός έλεγχoς |
Hungarian | hitelkorlátozás |
Italian | inquadramento del credito |
Latvian | kredītu kontrole |
Polish | kontrola kredytu |
Portuguese | controlo do crédito |
Slovenian | nadzor nad kreditnim potencialom |
Spanish | control del crédito |
Swedish | kreditåtstramning |
kontrola provozu Czech |
Danish | trafikkontrol |
Dutch | verkeerscontrole |
English | traffic control |
Finnish | liikenteen valvonta |
French | contrôle de la circulation |
German | Überwachung des Verkehrs |
Greek | έλεγχoς της κυκλoφoρίας |
Hungarian | forgalomirányítás |
Italian | controllo del traffico |
Latvian | satiksmes kontrole |
Polish | kontrola ruchu drogowego |
Portuguese | controlo da circulação |
Slovenian | nadzor prometa |
Spanish | control de la circulación |
Swedish | trafikkontroll |
kontrolní moc Czech |
Danish | kontrolbeføjelse |
Dutch | toezichthoudende bevoegdheid |
English | supervisory power |
Finnish | valvontaoikeus |
French | pouvoir de contrôle |
German | Kontrollbefugnis |
Greek | εξoυσία ελέγχoυ |
Hungarian | felügyeleti jogkör |
Italian | potere di controllo |
Latvian | uzraudzības pilnvaras |
Polish | kompetencje do kontrolowania |
Portuguese | poder de controlo |
Slovenian | pooblastilo za nadzor |
Spanish | poder de control |
Swedish | kontrollbefogenhet |
kontrola dewizowa Polish |
Czech | devizové právo |
Danish | valutakontrol |
Dutch | deviezencontrole |
English | exchange control |
Finnish | valuutan säännöstely |
French | contrôle des changes |
German | Devisenkontrolle |
Greek | έλεγχoς συvαλλάγματoς |
Hungarian | árfolyam-szabályozás |
Italian | controllo dei cambi |
Latvian | valūtas maiņas kontrole |
Portuguese | controlo cambial |
Slovenian | devizna kontrola |
Spanish | control de cambios |
Swedish | valutakontroll |
kontrola importu Polish |
Czech | kontrola dovozu |
Danish | tilsyn med importen |
Dutch | toezicht op de invoer |
English | surveillance concerning imports |
Finnish | tuonnin valvonta |
French | surveillance à l'importation |
German | Einfuhrüberwachung |
Greek | επoπτεία εισαγωγώv |
Hungarian | importfelügyelet |
Italian | sorveglianza all'importazione |
Latvian | importa uzraudzība |
Portuguese | fiscalização das importações |
Slovenian | nadzor uvoza |
Spanish | vigilancia a la importación |
Swedish | importbevakning |
kontrola zbrojeń Polish |
Czech | kontrola zbrojení |
Danish | rustningskontrol |
Dutch | wapenbeheersing |
English | arms control |
Finnish | aseiden valvonta |
French | contrôle des armements |
German | Rüstungskontrolle |
Greek | έλεγχoς τωv εξoπλισμώv |
Hungarian | fegyverzetellenőrzés |
Italian | controllo degli armamenti |
Latvian | bruņojuma kontrole |
Portuguese | controlo de armamento |
Slovenian | nadzor nad oboroževanjem |
Spanish | control de armamentos |
Swedish | rustningskontroll |
kontrola kredytu Polish |
Czech | kontrola úvěru |
Danish | kreditrammer |
Dutch | kredietbeperking |
English | credit control |
Finnish | luotonannon tiukentaminen |
French | encadrement du crédit |
German | Begrenzung des Kreditvolumens |
Greek | πιστωτικός έλεγχoς |
Hungarian | hitelkorlátozás |
Italian | inquadramento del credito |
Latvian | kredītu kontrole |
Portuguese | controlo do crédito |
Slovenian | nadzor nad kreditnim potencialom |
Spanish | control del crédito |
Swedish | kreditåtstramning |
kontraktacja Polish |
Czech | smluvní hospodaření |
Danish | kontraktlandbrug |
Dutch | contractlandbouw |
English | contract farming |
Finnish | sopimusviljely |
French | agriculture contractuelle |
German | Vertragslandwirtschaft |
Greek | καλλιέργεια με σύμβαση |
Hungarian | szerződéses gazdálkodás |
Italian | agricoltura contrattuale |
Latvian | līgumsaimniekošana |
Portuguese | agricultura contratual |
Slovenian | pogodbeno kmetovanje |
Spanish | agricultura contractual |
Swedish | kontraktsjordbruk |
kontrollera Swedish |
English | check, control, supervise, check out, make sure |
Finnish | shekki |
German | abgehen |
Spanish | comprobar, contrastar |
kontrollant Swedish |
English | cotroller |
Italian | il controllore |